給勇敢的川普 Ode to Valiant Trump

給勇敢的川普

Ode to Valiant Trump

作詞：闱闱 WeiWei 

作曲：梅楣 Mei Mei

演唱：梅楣 Mei Mei

翻譯：維琪Vicky

製作：安迪 Andy Huang

嘿 光輝的戰士

O glorious warrior

搏鬥豺狼的雄獅

Great lion battling wolves

創傷負痛的你

Pained and suffering

心碎悲哀的你

Broken-hearted

我們陪著你坐下來

We stand with you

嘿 勇敢的戰士

O valiant soldier

世間人們在傳說

Legend says

巴頓將軍與你

General Patton and you

神似如你前世

So alike as if reincarnate

守護山河與正義

Will preserve our land and justice

看太陽從山巔的國度落下

As the sun sets from this greatest country atop the world

燈塔的光不再點燃了嗎

Does the light no longer gleam from the lighthouse?

這個世界要天黑了嗎

Will the world darkened be?

這原是創世主的應許之地

The Creator's promised land