親愛的朦朧，你在聽嗎？這首《夢朦朧》是我以粉絲為名寫給你的第一首歌。每一句歌詞，都是我們大家對你的思念，愛和不捨。我們永遠都不會忘記你的笑容、你的聲音，你唱歌時溫柔的眼神。雖然你已經不在我們身邊，但我們相信，你一定在天上看著我們。
當我那天在平台預告要用音樂歌唱的方式為你發聲的時候，我的身體出現了很大的問題。在為你寫完第3首歌後，我整個人突然陷入天旋地轉，頭暈噁心嘔吐不止。之前有看到英國和美國靈媒，以及居士等其他人都有提到，當他們試圖想為你做一些的事的時候，身體都受到了不同程度的傷害，那時候我覺得這很不可思議，直到這件事發生在自己身上，我才更有意識的去思考那些我們眼睛看不見的事物的存在。
有學生說，我也許這些天因為你的事而陷入一種憂思，畢竟做創作的時候要去尋找你曾經的很多蹤跡，以及去體會你的很多心情。我覺得的確是有這方面的因素。看到身邊以及很多的網絡路人因為你的遭遇都為你心痛不已，大家的情緒肯定是不好的，但我更希望每一個關心你的人都能振作起來，畢竟後面還有很長的一段路要走，我們都先要照顧好自己的身體才可以繼續為你發聲。
昨天我的耳朵幾乎只能聽到一半的聲音，在這樣的狀況下我告訴自己必須完成這首歌的錄製。我認為越是這個時候越要盡快的發聲。錄歌的過程中多次感受到發熱，耳鳴，噁心和頭暈，但是我一直堅持和忍耐。因為我當時想到了你在離開這個世界的最後一刻是經歷了何等的殘酷和痛苦折磨，所以這些算不了什麼。只是有一點遺憾的是，以我目前的身體狀況和時間的緊迫，這首歌只能唱到這個程度，無法再去精心打磨。
朦朧，願你在天上一切安好。聽到這首歌的朋友們，如果你也想念於朦朧，請在評論區寫下你最難忘的回憶，讓我們一起懷念他，永遠記住他的美好。也歡迎你翻唱轉發這首歌，我們還有另外3首為朦朧寫的歌會陸續推出，下一首是《你從未離開》敬請期待。謝謝！
《梦朦胧》
詞曲唱：梅楣
英文翻譯：嚴子
Dreaming of Menglong
Lyrics by Meimei
Sung by Meimei
於風輕舞 桃花飛
朦朧月色 夢中人
龍吟九天 影隨行
君已遠 心未隔
Peach blossoms dancing in gentle breezes
In hazy moonlight you appear in my dreams
Thundering dragon hymns coming from Ninth Heaven
My shadow follows you wherever you go
You have departed but you will always be in my heart.
三生三世十里桃花
你笑如春風 醉我心
仙山雲海 共此夢
今朝別 淚滿襟
In all three lives that saw three worlds, I always met you among ten miles of plum blossoms
Your smile intoxicated my heart like spring breezes
In the fairy mountains amidst the sea of clouds we shared the same dream
Now you have gone away; my tears flow like flood
千年一夢 終成空
願君安好 魂歸蒼穹
每當桃花盛開時
我知你在天上歌唱
Memories like a thousand-year-long dream, now only emptiness
Your soul has returned home to the firmament; I only wish you well
Whenever plum blossoms bloom
I know you are singing from Heaven.
【Outro】
浮生烙盡終是空，
桃花咒解作清明風。
瓣落無聲如夢遠
方懂你在時光盡頭
Life is short like a fire burning out, only emptiness at the end
The spell of the plum blossoms has turned into a breeze in Qingming
Flower petals fall, silent, like a dream retreating to the remote past
I know at the end of time, you will be waiting.